敬愛的老師，親愛的同學們：大家早上好！
今天我國旗下講話的題目是：讓青春在拼搏中閃光！
講話之前，請讓我們緬懷紀念在5月22日逝世的袁隆平、吳孟超兩位院士，一位解決了幾億人的溫飽問題，一位是醫學泰斗，攻克醫學難題，挽救世人免于病痛折磨。共和國痛失兩大院士，但他們不斷拼搏，敢為人先的精神永遠不滅，我們一定會繼承并發揚他們的精神，并轉化為學習的動力，為社會、為國家、為人民貢獻出自己的力量，在拼搏中讓我們的青春閃光。
Good morning, dear teachers and classmates!
Today, the topic of my speech is: let the youth shining in the struggle!
Before speaking, let's remember the two academicians Yuan Longping and Wu Mengchao who died on May 22. One of them solved the problem of food and clothing for hundreds of millions of people, and the other was a medical champion who overcame the hospital problems and saved the world from suffering.. The Republic of China has lost two academicians, but their spirit of being the first will never die out. We will certainly inherit and carry forward their spirit, turn it into a driving force for learning, and contribute our strength to the society, the country and the people,let our youth shine in the struggle.
伴隨著青春的旋律，沐浴著初升的朝陽，我們又迎來了嶄新的一天。俗話說得好“一年之計在于春，一生之計在青春”。青春如初升的旭日，熱情奔放；青春如夏日的原野，繁茂蔥蘢。青春是人生中最美麗的一道風景，是一生中最真切的回憶。青春是美好的，記載著掌聲與微笑;青春是收獲的，凝聚著汗水與拼搏。擁有了拼搏就擁有了智慧，智慧又綻放了青春的美麗。
“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”，這是屈原的拼搏;“老驥伏櫪，志在千里，烈士暮年，壯心不已”這是曹操的拼搏;“地上本沒有路，走的人多了，也便成了路?！边@是魯迅的拼搏；“我一直有兩個夢想，一個是禾下乘涼夢；一個是雜交水稻覆蓋世界夢?！边@是袁隆平的拼搏。
"The road is long, I see, I will search up and down", this is Qu Yuan's struggle; "Li-an old hero, costraint," this is Cao Cao's hard work;"There was no road on the ground, but when more people walked, it became a road." This is Lu Xun's struggle,"I always have two dreams. One is the dream of enjoying the cool under the grass; One is the dream of hybrid rice covering the world. " This is Yuan Longping's struggle.
雖然，拼搏有時并沒有帶來成功，還要經受失敗與痛苦，但真正的強者，會從失敗和痛苦中汲取力量，站在新的起點開始新的拼搏：司馬遷痛苦過，因為懂得拼搏，終成《史記》;貝多芬彷徨過，因為懂得拼搏，創作了《命運交響曲》;居里夫人失敗過，因為懂得拼搏，發現了化學元素釙和鐳……袁隆平彷徨過，因為懂得拼搏，種出讓全人類不再受饑餓困擾的雜交水稻;吳孟超猶豫過，因為懂得拼搏，在肝臟的方寸之地，把數以萬計的病人拉出生命的絕境。
Although, struggle sometimes did not bring success, but also subjected to failure and pain, but the real strong, will draw strength from the failure and pain, standing at a new starting point to start a new struggle: Sima Qian suffered, because know how to fight, the end into the "Historic Records";Yuan Longping hesitated, because he knew how to work hard and grow hybrid rice, which made all human beings no longer suffer from hunger;Wu Mengchao hesitated, because he knew how to fight hard and pulled tens of thousands of patients out of the desperate situation of life in every inch of the liver.
人生如同一座高山，無限風光只屬于那些不畏艱難、勇于拼搏，最終到達頂峰的人。國士無雙，先生千古，這世間定能如你們所愿！今天的我們將以你們為榜樣，秉持拼搏奮斗之心，為理想、為祖國、為人類貢獻自己的力量！同學們，莫等閑，白了少年頭!讓我們投身火熱的拼搏中吧，用不懈地奮斗去繪就未來，用青春的激情去譜寫生命的贊歌吧!
不管我們現在的成績如何，都要相信自己，讓我們在辛勤勞作的老師們的指導下，確定學習計劃，按照計劃穩扎穩打，步步為營，查漏補缺，提高應試技巧，增強信心，堅定信念，抓好每一份每一秒，朝著自己的理想前進。千里之行，始于足下，我們要努力培養自己遵守校規校紀的意識，規范自己的行為，養成良好的學習習慣，為將來打好基礎;盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人?！蓖瑢W們，現在不努力何時努力?此時不拼搏何時拼搏?
Life is like a mountain, the scenery only belongs to those who are not afraid of difficulties, the courage to fight, and finally reach the top of the people. Unparalleled, sir, this world will be as you wish!Today, we will take you as an example, uphold the heart of hard work, and contribute our strength to our ideals, our motherland and mankind!
No matter how we now, we have to believe in ourselves, let us in the hard work under teachers’ help, follow the study plan, and do it step by step, improve exam skills, full of confidence, firm faith, use every second, and toward our ideal forward. A trip of a thousand miles begins with a single step. We should have strong aware of school rules and try to comply with them, standardize our behavior, develop good study habits and lay a good foundation for the future.Prime not heavy, once a day in the morning. Time and tide wait for no man." Students, if you don't work hard now, when will you work hard? If you don't fight now, when will you fight?
相信成功的那天，你會自豪的說：一路上，我為青春，灑下過辛勤的汗水，流下過滾燙的淚滴，高唱過激昂的贊歌，譜寫過動感的樂曲……
我的講話完了，謝謝大家！
Believe that the day of success, you will be proud to say: along the way, I have shed hard sweat for youth, shed hot tears, sang hymns, wrote a dynamic music......
That's all for my speech, thank you!
主持人：葛子軒
國旗下講話人：梁俊宇（中文）荀好（英文）
升旗手：劉雨杰 施響 蔣惠欣
護旗手：吳錦瑞 毛雨婷 何孝航 陳禹希 王小芙 吳海睿 朱晨辰 付雅雯 王潤澤 陸陽 徐英哲 劉程程
初一（9）班班團隊
班主任：陳易
科任老師：王月 艾之涵 孫慧明 吳祖安 朱盈盈 楊吉雄 趙紅霞 王坤 薛棟澤 姜航
