各位老師同學大家好，
今天我國旗下講話的主題是《珍惜時間、專心學習，踏出拼搏之路》！
Hello teachers and classmates：
the topic of my speech is "cherish time, concentrate on learning, step out of the road of struggle"!
時光荏苒，白駒過隙。一轉眼，期中質量調研已經到來！有人說，人的一生有三天：今天、明天、后天，這三天組成了人生的三部曲。但是我說，人的一生是由無數個未來組成的!不會珍惜今天的，不會感懷昨天的，也不會憧憬明天。尤其是對于正處于學習階段的我們來說，更應該抓緊今天，努力學習!
Time flies. The mid-term exam is coming! It is said that there are three days in one's life: today, tomorrow and the day after tomorrow. But I say that a person's life is made up of countless futures! A person who don’t cherish today and miss yesterday, he won’t look forward to tomorrow. Especially for us who are in the middle school, we should pay more attention to today and study hard!
卡萊爾激勵我們：“天才就是無止境的刻苦勤奮的能力?！蓖瑢W們，我們應該學會做時間的主人，抓住今天的分分秒秒，用今天的努力彌補昨天的空隙，實現明天的理想！其實抓住時間就是充分的去利用時間，上課、自習、作業都要高度集中注意力，利用點滴的時間，達到最高的效率！
Carlisle told us: "a genius has the ability of finishing endless hard work." Dear classmates, we should learn to be the master of time, seize every minute of today, make up the gap of yesterday with today's efforts, and realize the dream of tomorrow! In fact, seize the time is to make full use of time, we should listen to the teacher carefully in class and make use of every minute to achieve the highest efficiency!
下面我給大家提幾點復習迎考的小建議：
1.回歸書本，重視基礎。
書本是最基本的，也是最重要的知識，如果你連書本的知識都沒掌握，而是追求偏題，怪題，難題，那就是舍本求末的做法，回顧書本古詩詞默寫，公式定理，比做多少套試卷更有價值。
2. 適當做題，歸納總結。
做題時，重在反思以及歸納總結，歸納總結的目的在于是了解知識點，在自己固有的體系中得到回應，或者得到補充和細化。從而達到，對這一類問題本質上的掌握，舉一反三，觸類旁通，可以讓我們利用較短的時間掌握更多的知識。
3. 及時訂正，回顧錯題。
做題的目的就是在查漏補缺，并對自己錯誤的問題進行改正。有些同學很不愿意處理自己的錯誤，或者不怎么重視對以往錯誤的回顧，導致某個錯誤一犯再犯，臨近考試，平時整理的錯題集就派上了用場，可以幫助我們事半功倍的復習迎考。
Now I'd like to give you some suggestions for reviewing the exam:
1. Return to books and pay attention to foundation.
Books are the most important knowledge. If you can’t understand the knowledge but challenge difficult problems, it's the wrong way to review. Looking back on books is more useful than doing too many papers.
2. Make proper questions and conclusion.
After working out questions, we should focus on reflection and conclusion. The aim of conclusion is to understand the language points. In this way, we can master more knowledge in a shorter time.
3. Correct the mistakes in time.
The purpose of working out a question is to find out the mistakes and correct the mistakes. Some students are very unwilling to deal with their own mistakes, or do not pay much attention to review the past mistakes, leading to the mistake again and again. We are close to the mid-term exam, mistakes can help us get better results with half work.
聰明的人，檢查昨天，抓緊今天，規劃明天；愚蠢的人，哀嘆昨天，揮霍今天，夢幻明天；一個有價值的人生則應當是無怨無悔的昨天，豐碩盈實的今天，充滿希望的明天！同學們，讓我們共同珍惜今天，一起惜時、專心，共同踏出一條拼搏之路！
Smart people check yesterday, seize today and plan tomorrow; fool people complain about yesterday, waste today, dream tomorrow; A valuable life should be made of the yesterday without regrets, today with power and tomorrow with hope! Dear classmates, let's cherish today together, cherish time and study hard together, and step on a better road together!
主持人：馬晨煊
國旗下講話人：王子皓（中文）趙金晨嫻（英文）
升旗手：魏子茗 馮浩然 朱一凡
護旗手：潘宣佑 李心彤 朱淼 徐子欽 周欣怡 黃毅 張欣妍 劉昊志 陸宸籽 唐煒翔 馮芯怡 徐藝玲
初一（8）班班團隊
班主任：莊文俠
科任老師：李建國 許敏 丁振華 周冶 王定巧 孫都 周夢雅 王雯靜 徐夢雅 朱盈盈
第9周自習免管理班級
初一：8班、12班、13班、14班、15班、16班
初二：1班、2班、5班、11班、13班、14班
初三：2班、3班、4班、9班、14班
